This article grew out of a thread started on our forum by A. Rafee, who shared the translation of a lecture on Jesus and Mary delivered at Dār al-Fatwā in Beirut in January 2003.
A common Christian claim holds that Islam reduces Jesus to a minor figure and has nothing to say about his mother. Anyone who opens the Qur’an finds the opposite.
Mary is the only woman the Qur’an names. A whole chapter, Sūrat Maryam, carries her name, and another, Sūrat Āl ʿImrān, carries the name of her family.
Jesus is named in the Qur’an more often than the Prophet Muhammad (P) himself.
This article aims to provide context to the Islamic portrait of Jesus and his mother, insha’Allah. We follow the Qur’an’s own order: the vow made before Mary’s birth, her upbringing in the sanctuary, the annunciation, the birth, the defence of her honour, and the mission and return of her son.
The vow of the wife of ʿImrān
The story begins before Mary exists. The wife of ʿImrān, whom the commentators name Ḥannah, prays while pregnant: “My Lord! I dedicate what is in my womb entirely to Your service, so accept it from me.”1
She expected a son, because only a son could serve in the temple. She gave birth to a daughter.
“My Lord! I have given birth to a girl,” she says, and the Qur’an adds its own comment: “and Allah fully knew what she had delivered, and the male is not like the female.”2
She names the child Maryam and asks God to protect her and her offspring from Satan, the accursed. God accepts the prayer.
The Prophet (P) described its fulfilment. Every child of Adam is touched by Satan at birth and cries out, he said, “except Mary and her child.”3
Mary in the sanctuary
God “accepted her graciously and blessed her with a pleasant upbringing”, and placed her in the care of Zechariah.4
Each time Zechariah entered her prayer chamber, he found provision with her. He asked where it came from, and she answered: “It is from Allah. Surely Allah provides for whoever He wills without limit.”5
The scene moves Zechariah himself. An old man with a barren wife, he prays at once for a child, and God gives him John. The miracle of Mary’s provision opens the door to the miracle of John’s birth, which in turn prepares for the greater miracle of Jesus.
Chosen above the women of the worlds
The angels then address Mary directly. “O Mary! Surely Allah has selected you, purified you, and chosen you over all women of the world.”6
The Prophet (P) affirmed her rank. ʿAlī reports him saying that Mary, daughter of ʿImrān, “was the best among the women” of her time.7
The Qur’an holds her up as a model for every believer, man or woman. It closes Sūrat al-Taḥrīm with two examples of faith, and the second is “Mary, the daughter of ʿImrān, who guarded her chastity”, who “testified to the words of her Lord and His Books, and was one of the devout”.8
The annunciation
Sūrat Maryam tells the annunciation in a few verses. Mary withdraws from her family to a place in the east, and God sends His spirit to her in the form of a man.9
She seeks refuge in God from him. He answers that he is only a messenger from her Lord, sent “to bless you with a pure son”. She asks how she can have a son when no man has touched her and she has never been unchaste.
The answer is the whole doctrine of the virgin birth in one line: “So will it be! Your Lord says, ‘It is easy for Me.’”10 Sūrat Āl ʿImrān gives the reason: “He creates whatever He wills. When He decrees a matter, He simply tells it, ‘Be!’ And it is!”11
Muslims affirm the virgin birth without qualification. The Qur’an then draws a conclusion Christians do not draw from it: “Indeed, the example of Jesus in the sight of Allah is like that of Adam.
He created him from dust, then said to him, ‘Be!’ And he was!”12 A birth without a father is a sign of God’s power. Adam had neither father nor mother, and no one calls him divine.
The birth under the palm
The Gospels place the birth of Jesus in a stable at Bethlehem. The Qur’an places it beneath a palm tree, and it tells the story through Mary’s suffering.
The pains of labour drive her to the trunk of the tree. “Alas! I wish I had died before this, and was a thing long forgotten!”13
A voice calls to her from below and tells her not to grieve. God has placed a stream beneath her.
She is to shake the trunk of the palm, and ripe dates will fall. “So eat and drink, and put your heart at ease.”14
The scene is tender and physical. God’s chosen woman is in pain, afraid of her people, and fed by dates and water. The Qur’an makes her holiness and her humanity present in the same verses.
The defence of her honour
Mary returns to her people carrying her son, and they accuse her at once. “O sister of Aaron! Your father was not an indecent man, nor was your mother unchaste.”15
She points to the infant. They ask how they can speak to a child in the cradle. Then the child speaks.
“I am truly a servant of Allah. He has destined me to be given the Scripture and to be a prophet.” He continues: God has made him blessed wherever he is, enjoined on him prayer and almsgiving as long as he lives, and made him kind to his mother.16
The first words of Jesus in the Qur’an are a declaration of servanthood. They are also a defence of his mother.
The Qur’an elsewhere condemns those who spoke “a monstrous slander” against Mary.17 Islam is the only religion outside Christianity that makes the honour of Mary an article of its scripture.
The titles of Jesus
The Qur’an gives Jesus titles it gives to no other prophet. He is al-Masīḥ, the Messiah. He is “a Word from Him”, and a spirit from God.18
The Qur’an uses those titles to state who he is, and it uses them in the same verse that forbids Christians to say “Trinity”. The Messiah, Jesus son of Mary, “was no more than a messenger of Allah and the fulfilment of His Word through Mary and a spirit ˹created by a command˺ from Him.”19
His miracles are recorded with the same care. He shapes a bird from clay and breathes into it, and it becomes a bird.
He heals the blind and the leper, and raises the dead. Each time the Qur’an adds the same phrase: “by Allah’s Will”.20
The mission of Jesus
The Qur’an describes the mission of Jesus in his own words. He came to confirm the Torah before him and to make lawful some of what had been forbidden to the Children of Israel.
“Allah is my Lord and your Lord, so worship Him alone. This is the Straight Path.”21
He also came with good news. “O children of Israel! I am truly Allah’s messenger to you, confirming the Torah which came before me, and giving good news of a messenger after me whose name will be Aḥmad.”22
The Prophet (P) described the bond between them. “I am the nearest of all the people to Jesus, the son of Mary,” he said, in this world and the Hereafter. “The prophets are paternal brothers; their mothers are different, but their religion is one.”23
The return
The story of Jesus in Islam does not end with his ascension. Muslims hold that he was raised alive to God, and that he will return before the Last Hour.
The Prophet (P) swore that the son of Mary would descend among the Muslims as a just ruler. He would break the cross, kill the pig and abolish the jizyah.24 He will then die, as every creature dies, and the peace he asked for in the cradle will be his on the day of his death and on the day he is raised.25
The Christian who expects the return of Jesus and the Muslim who expects it are waiting for the same man. They differ over what he will say when he comes.
The verdict
The claim that Islam diminishes Jesus and forgets his mother cannot survive a reading of the Qur’an. Mary is the only woman it names, the subject of a chapter, a model of faith for all believers and the best of the women of her age.
Jesus is the Messiah, a Word from God and a spirit from Him, born of a virgin and defended from the cradle. He healed and raised the dead by God’s leave, and he will return.
The Qur’an honours both of them more fully than many Christians know. It honours them as a servant of God and his devout mother, and that is how the infant described himself on his first day.
And only God knows best.
- Qur’an 3:35, trans. Mustafa Khattab, The Clear Quran. ↩︎
- Qur’an 3:36, trans. Mustafa Khattab, The Clear Quran. ↩︎
- Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 3431, Book of the Prophets. ↩︎
- Qur’an 3:37, trans. Mustafa Khattab, The Clear Quran. ↩︎
- Qur’an 3:37, trans. Mustafa Khattab, The Clear Quran. ↩︎
- Qur’an 3:42, trans. Mustafa Khattab, The Clear Quran. ↩︎
- Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 3432, Book of the Prophets. ↩︎
- Qur’an 66:12, trans. Mustafa Khattab, The Clear Quran. ↩︎
- Qur’an 19:16–17. ↩︎
- Qur’an 19:18–21, trans. Mustafa Khattab, The Clear Quran. ↩︎
- Qur’an 3:47, trans. Mustafa Khattab, The Clear Quran. ↩︎
- Qur’an 3:59, trans. Mustafa Khattab, The Clear Quran. ↩︎
- Qur’an 19:23, trans. Mustafa Khattab, The Clear Quran. ↩︎
- Qur’an 19:24–26, trans. Mustafa Khattab, The Clear Quran. ↩︎
- Qur’an 19:27–28, trans. Mustafa Khattab, The Clear Quran. ↩︎
- Qur’an 19:29–32, trans. Mustafa Khattab, The Clear Quran. ↩︎
- Qur’an 4:156. ↩︎
- Qur’an 3:45. ↩︎
- Qur’an 4:171, trans. Mustafa Khattab, The Clear Quran. ↩︎
- Qur’an 3:49; 5:110. ↩︎
- Qur’an 3:50–51, trans. Mustafa Khattab, The Clear Quran. ↩︎
- Qur’an 61:6, trans. Mustafa Khattab, The Clear Quran. ↩︎
- Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 3443, Book of the Prophets. ↩︎
- Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 3448, Book of the Prophets. ↩︎
- Qur’an 19:33. ↩︎




Leave a Reply